-
1 легче справляться
Легче справляться-- The removal of obstacles introduces others, hopefully less serious and easier to cope with.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > легче справляться
-
2 справляться
Справляться с - to handle, to master (+ noun); to cope with, to deal withThis, in future, produces a very stiff structure that does not handle differences in component thermal expansion very well.Hands-on experience, therefore, is an important ingredient in your effort to master the burrs.The margin is derived from a rational assessment of the Mach margin required to cope with upsets or transients beyond M0.Fortunately, the choice of suitable materials is quite large and residual stresses can be dealt with.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > справляться
-
3 легче
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > легче
См. также в других словарях:
Укрощение животных — У. животных и преимущественно диких зверей, как стремление человека подчинить их своей воле, составляло любимое занятие многих еще в глубокой древности. Присутствие зверинца и людей, занимавшихся У. этих зверей, не представляло редкости при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кирпичное производство — Кирпич (Ziegel, Mauerstein, Backstein; la brique; brick) строительный материальный элемент небольшого формата, приноровленного к удобству ручной кладки. Так как манипуляции при постройках из кирпича происходят вручную, руками каменщиков, то… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Смычек (совр. смычок) — два ошейника, соединенные короткой цепью, которая, обыкновенно, делается из трех звеньев: среднее из них круглое кольцо, а боковые овальные и свернутые посредине барашком. Смыкающая цепь делается по росту гончих собак: сомкнутые гончие должны… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Смычек — (совр. смычок) два ошейника, соединенные короткой цепью, которая, обыкновенно, делается из трех звеньев: среднее из них круглое кольцо, а боковые овальные и свернутые посредине барашком. Смыкающая цепь делается по росту гончих собак: сомкнутые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Битва при Морбиане — Галльская война … Википедия
Трансплантация почки — – во многих случаях самый эффективный метод лечения поздних стадий хронической почечной недостаточности. Причинами отказа от трансплантации почек являются не подвергающиеся лечению злокачественные опухоли; инфекционные заболевания с… … Энциклопедия ньюсмейкеров
РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V … Большая медицинская энциклопедия
Подкласс Открыточелюстные или Настоящие насекомые (Insectа Ectognatha) — Основные сведения о насекомых Из общего числа видов животных, населяющих Землю, на долю насекомых приходится около 70%. Число уже описанных видов приближается к миллиону, но ежегодно специалисты открывают и описывают все новые и… … Биологическая энциклопедия
Семейство верблюдовые — Верблюды отличаются мозолистыми подошвами, отсутствием рогов и недоразвитых пальцев, раздвоенной верхней губой и особенностями зубной системой. Устройство зубов служит отличительным признаком верблюдов, отделяющим их от жвачных.… … Жизнь животных
ДЕТСТВО — период от рождения до 11 12 лет, в течение которого ребенок не только растет и развивается физически, но и формируется его характер. Само существование детей в этот период зависит от родителей или взрослых, выполняющих роль родителей, и опыт этой … Энциклопедия Кольера
ЖЕЛУДОК — ЖЕЛУДОК. (gaster, ventriculus), расширенный отдел кишечника, имеющий благодаря наличию специальных желез значение особо важного пищеварительного органа. Ясно диференцированные «желудки» многих беспозвоночных, особенно членистоногих и… … Большая медицинская энциклопедия
